Wednesday, April 14, 2010

English Translations

It is bizarre that in this day and age, we can't seem to nail something down as the concept of translation. One would think that professional translators would be sought out/after to ensure accuracy; but noooooo. Instead, many foreign entities and individuals alike rely on the translation of online tools, a friend (who barely speaks English) or worse: An actual "translator" that does not have any credibility. The results? Well ... see for yourself:

Funny English - Literal English Translation

Funny English - English T-Shirt

Funny English - Paid Sign

Funny English - Is it Love?

Then you have those that insist that this melting pot nation is for English speakers only. Yet ... they can't seem to get it right either.

Funny English - English is Our Language

Funny English - Church


Click here to see Wednesday-only posts.

No comments: